Law as career

Российская велогонщица Светлана Гранковская, завоевавшая четыре золотые медали чемпионатов мира, объявила о завершении карьеры. По словам 33-летней Гранковской, она «эмоционально пережила себя в спорте». В настоящее время велогонщица учится на психолога и в будущем рассчитывает стать спортивным психологом, сообщает агентство «Весь Спорт».

Гранковская рассказала, что она «оказалась на перепутье» после чемпионата России 2009 года, состоявшегося в августе. По словам спортсменки, в последнее время у нее на первое место вышли другие ценности и она «решила завязать». В настоящее время велогонщица поддерживает спортивную форму «просто для себя».

Светлана Гранковская на чемпионатах мира трижды побеждала в спринтерских гонках на треке (в 2001, 2003 и 2004 году). На ЧМ-2003 она также завоевала золото в дисциплине кейрин. Гранковская участвовала в Олимпиадах 2004 и 2008 года, но медалей на этих соревнованиях не выиграла.

В четверг, 5 ноября, об окончании спортивной карьеры объявила еще одна знаменитая российская велогонщица — олимпийская чемпионка Ольга Слюсарева.

Лидер сборной Португалии по футболу Криштиану Роналду, который в последние недели не играет из-за травмы голеностопа, получит вызов в национальную команду, несмотря на это повреждение. По словам президента Федерации футбола Португалии Жилберту Мадаила, Роналду хочет приехать в сборную, сообщает интернет-издание Goal.com.

Мадаил добавил, что полузащитник «Реала» будет осмотрен врачами сборной Португалии, которые и решат, сможет ли он сыграть в стыковых матчах чемпионата мира 2010 года против Боснии и Герцеговины. Эти игры состоятся 14 и 18 ноября.

Криштиану Роналду получил травму голеностопа 30 сентября в матче Лиги чемпионов между «Реалом» и «Марселем». 10 октября он сыграл за сборную Португалии в матче отборочного турнира ЧМ-2010 против Венгрии. В этой игре полузащитник усугубил повреждение и покинул поле на 27-й минуте.

На этой неделе Криштиану Роналдо прошел медицинское обследование в Голландии. Известный хирург Ник ван Дейк заявил, что операция португальцу не потребуется, но играть он сможет только через две-три недели.

Руководитель администрации президента России Сергей Нарышкин подал в отставку с поста президента Всероссийской федерации плавания, сообщает агентство спортивной информации «Весь спорт». Полностью из сферы водного спорта Нарышкин не уходит: он согласился возглавить Высший наблюдательный совет организации.

Исполняющим обязанности президента ВФП назначен четырехкратный олимпийский чемпион Владимир Сальников. В таком статусе Сальников пробудет до 8 февраля 2010 года. На эту дату назначена перевыборная конференция организации, на которой олимпийский чемпион уже пообещал побороться за кресло председателя ВФП.

23 октября во время Всероссийского спортивного форума в Казани президент Дмитрий Медведев дал поручение, согласно которому в течение месяца все государственные чиновники, возглавляющие российские спортивные федерации, должны передать управление профессионалам спорта.

В настоящее время некоторые государственные деятели продолжают занимать руководящие посты в спортивной сфере. Так, министр иностранных дел Сергей Лавров возглавляет Федерацию гребного слалома России, а министр спорта, туризма и молодежной политики Виталий Мутко остается президентом Российского футбольного союза.